| 主な訳語 |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| extended adj | (longer than normal) (期間などが) | 延長された 、 延ばされた 形
HHiraganaえんちょうされた 、 のばされた |
| | The TV show host had an extended interview with the author. |
| extended adj | (lengthened) | 伸ばされた 、 長くされた 形
HHiraganaのばされた 、 ながくされた |
| | | 拡張された 、 拡大された 形
HHiraganaかくちょうされた 、 かくだいされた |
| | The extended garage has room for two vehicles. |
| extended adj | (at full length) | いっぱいに伸ばした 、 いっぱいに広げた 形
HHiraganaいっぱいにのばした 、 いっぱいにひろげた |
| | The construction crane was fully extended. |
| extended adj | (more thorough) | 広範囲の 、 広範な 形
HHiraganaこうはんいの 、 こうはんな |
| | The police launched an extended search to try to find the criminal. |
| それ以外の訳語 |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| extended adj | (for more time) (恩恵・救助・親切などを) | 施された 形
HHiraganaほどこされた |
| | The store's extended offer on chainsaws means you now have another week to buy one at half price. |
| extended adj | (body part: held out) | 伸びた、伸ばした 動詞句
HHiraganaのびた、のばした |
| | (手について) | 差し伸べられた 動詞句
HHiraganaさしのべられた |
| | (間接について) | 伸展した 動詞句
HHiraganaしんてんした |
| | Brian shook his friend's extended hand. |
| 主な訳語 |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| extend [sth]⇒ vtr | (make longer: physically) (物の長さを延長する) | 延長する、延伸する、延ばす 他動
HHiraganaえんちょうする、えんしんする、のばす |
| | They are going to extend the bike path by 3 km. |
| | 自転車道が3km延長される予定である。 |
| extend [sth] vtr | (make longer: time) (予定・期間などを延長する) | 延長する 、 延ばす 他動
HHiraganaえんちょうする 、 のばす |
| | The legislature extended the voting time by 15 minutes. |
| | 議会は投票時間を15分間延長した。 |
| それ以外の訳語 |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| extend⇒ vi | (stretch out) | ～にのびる、～にかかる 自動
HHiragana～にのびる、～にかかる |
| | The roof of the house extends over the porch. |
| extend vi | (stretch to reach sthg) | 背伸びする、つま先立つ 自動
HHiraganaせのびする、つまさきだつ |
| | She extended to reach the top shelf without letting go of the baby. |
| extend vi | (spread) | 広がる 自動
HHiraganaひろがる |
| | Our land extends from the river to the road. |
| extend [sth]⇒ vtr | (hand: hold out) (手を) | 差し伸べる 他動
HHiraganaさしのべる |
| | (口語) | 伸ばす、出す 他動
HHiraganaのばす、だす |
| | The Frenchman extended his hand to shake mine. |
| extend [sth] vtr | (place at full length) | 広げる 他動
HHiraganaひろげる |
| | He extended the map across the table. |
| extend [sth] vtr | (widen) | ～の範囲を拡大する、～の範囲を広げる 動詞句
HHiragana～のはんいをかくだいする、～のはんいをひろげる |
| | The seatbelt law has been extended to include back seats. |
| extend [sth] vtr | (offer) | 出す、与える 他動
HHiraganaだす、あたえる |
| | She extended an offer to buy the business. |
| extend⇒ vtr | (extrapolate) | ～を～に敷衍する、～を～に拡張する 他動
HHiragana～を～にふえんする、～を～にかくちょうする |
| | Let's extend this idea to its logical conclusions. |
Japanese フォーラムでは "extended order" についての議論は見つかりませんでした。extended order - English Only forum
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
extended order をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語